30課 ~てあります/~ておきます

30課 ~てあります/~ておきます

 

30課 ~てあります

「場所」に「名詞」が「他動詞(て形)」てあります《東西存在》

部屋(へや)にパソコンが置いて(おいて)あります。

在房間放著電腦。

「物」は「場所」に「動詞(て形)」てあります《東西存在》

パソコンは部屋(へや)に置いて(おいて)あります。

電腦放在教室内。

「動詞(て形)」ておきます《事前準備》《事後措置》《保持情態》

先(さき)に会議室(かいぎしつ)に行って(いって)おきます。《事前準備》

我先去會議室。

会議後(かいぎご)、書類(しょるい)を整理して(せいりして)おきます。《事後措置》

開會以後整理文件。

モニターをつけておきます《保持情態》

開著熒幕。

POINT

あります →物之情態
おきます →人之行爲